О сборе помощи пострадавшим в результате вооруженных столкновений на территории Сирии (27 июня 2013 года)

27.06.2013

Распоряжение №81 от 27 июня 2013 года

НАСТОЯТЕЛЯМ ХРАМОВ ЯКУТСКОЙ ЕПАРХИИ

Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл благословил провести сбор помощи пострадавшим в результате вооруженных столкновений на территории Сирии. Призываю вас в храмах Якутской епархии огласить Послание Святейшего Патриарха и провести тарелочный сбор денежных средств для нуждающихся.

Собранные средства следует перечислить на счет Отдела по церковной благотворительности и социальному служению Русской Православной Церкви и одновременно в Епархиальное управление сообщить о дате и сумме перечисленных пожертвований.

При сем направляю текст Послания Святейшего Патриарха и реквизиты Отдела по церковной благотворительности и социальному служению.

+РОМАН, епископ Якутский и Ленский

Приложение 1

ВСЕМ ЕПАРХИАЛЬНЫМ ПРЕОСВЯЩЕННЫМ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ

В результате вооруженных столкновений, которые уже 2 года продолжаются на территории Сирии, в этой стране погибли около 80 тысяч человек, миллионы людей оказались беженцами и лишились постоянного крова. Разрушены дома, уничтожена инфраструктура, по некоторым данным, в населенных пунктах подчас не работает электричество, у людей нет самого необходимого: продуктов, медикаментов, постельного белья, теплой одежды.

Проявляя заботу о всех жертвах вооруженного конфликта в Сирии, многие из которых являются чадами Антиохийской Православной Церкви, Святейший Патриарх Московский и всея Руси КИРИЛЛ благословил огласить соответствующее послание и провести сбор средств в помощь нуждающимся во всех храмах Русской Православной Церкви 30 июня 2013 г.

Собранные в этот день средства в 2-недельный срок следует направить на счет Отдела по церковной благотворительности и социальному служению Русской Православной Церкви.

Реквизиты:

Православная религиозная организация Отдел по церковной благотворительности и социальному служению Русской Православной Церкви (Московского Патриархата)

ИНН 7709048164, КПП 770901001, ОГРН 1037739255762 Счет в банке «Петрокоммерц»:

Расчетный счет: 40703810200000001493 к/с 30101810700000000352 БИК 044525352

В ОАО банк «Петрокоммерц» г. Москва

В графе «назначение платежа» следует указывать: «Помощь Сирии»

Для перечисления долларов США (USD)

BENEFICIARY:

NAME: PRO Department for church charity and social service of the Russian Orthodox Church (Moscow’s Patriarchate)

Address: 109004, Russian Federation, Moscow, st. Nikoioyamskaya, d/57 build. 7

Beneficiary Bank:

OJSC Bank Petrocommerce

Bank’s Address: 127051, Russian Federation, Moscow, st. Petrovka, d. 24, str. 1

S. W. I. F. Т.: PTRBRUMM

Account number/IBAN: 40703840400100001493

DETAILS OF PAYMENT: Donation for Syria

Для перечисления ЕВРО (EUR):

NAME: PRO Department for church charity and social service of the Russian Orthodox Church (Moscow’s Patriarchate)

Address: 109004, Russian Federation, Moscow, st. Nikoloyamskaya, d.57 build. 7 Beneficiary Bank:

OJSC Bank Petrocommerce

Bank’s Address: 127051, Russian Federation, Moscow, st. Petrovka, d. 24, str. 1

S. W. I. F. Т.: PTRBRUMM

Account number/IB AN: 40703978000100001493

DETAILS OF PAYMENT: Donation for Syria

Прошу Вас, дорогой Владыка, благословить приходам и монастырям вверенной Вам епархии принять посильное участие в сборе средств для пострадавших жителей Сирии.

С любовью о Господе, управляющий делами Московской Патриархии

митрополит Саранский и Мордовский
+ВАРСОНОФИЙ

Приложение 2

ОБРАЩЕНИЕ

ПАТРИАРХА МОСКОВСКОГО И ВСЕЯ РУСИ КИРИЛЛА В СВЯЗИ С ТРАГИЧЕСКИМИ СОБЫТИЯМИ В СИРИИ

Преосвященные архипастыри, всечестные отцы, дорогие братья и сестры!

На протяжении почти двух лет в Сирии продолжаются военные действия. За это время в стране погибли десятки тысяч человек, среди которых немало стариков, женщин, детей — мирных граждан.

Значительную часть сирийского народа составляют наши с вами единоверцы: в городе Дамаске находится центр одного из древнейших православных Патриархатов — Антиохийского. И сейчас на улицах этого города, помнящего апостола Павла, подвиги и труды древних святых, проливается человеческая кровь. На этой библейской земле, где бок о бок в мире жили православные христиане и мусульмане, сегодня оскверняются святыни, предаются поруганию храмы, христиан изгоняют из их жилищ, преследуют, а нередко — мучают и убивают.

Разрушены дома, уничтожена инфраструктура, не хватает продуктов питания и медикаментов, многие люди лишились крова. Кто-то уехал к родственникам, кто-то нашел приют в специальных пунктах, а кто-то вынужден был бежать в соседние страны, где часто их никто не ждет.

Наш народ совсем недавно пережил подобное. В годы революции, гражданской войны и гонений на Церковь тысячи наших соотечественников были уничтожены. Среди них было немало иерархов, священников, монахов и мирян. Мы чтим подвиг новомучеников и исповедников Российских. И вместе с тем не должны безразлично смотреть на то, как ныне вновь проливается невинная кровь.

Мы с вами не можем остановить эту войну, но можем усердно молиться о ее скорейшем Прекращении и оказать помощь страждущим людям, в том числе и нашим братьям-христианам.

Господь Иисус Христос в притче о милосердном самарянине (Лк. 10, 29–37) ясно указывает, кого мы должны считать своим ближним: того, кто нуждается в помощи. Даже если это человек других взглядов, другой веры, живущий в другом месте. Ведь именно таковым оказался для милосердного самарянина человек, пострадавший от рук разбойников,

Прошу вас последовать призыву Христову и помочь нашим ближним, то есть тем, кто сейчас особенно нуждается в поддержке и участии.

С этой целью благословляю в ближайшее воскресенье во всех храмах Русской Православной Церкви организовать сбор средств в помощь нуждающимся в Сирии. Денежные средства следует направлять на счета Синодального отдела по церковной благотворительности и социальному служению, которому поручено координировать сие доброе начинание. По завершении общецерковного сбора средства будут переданы Антиохийскому Патриархату.

Молюсь о прекращении кровопролития и восстановлении мира на сирийской земле и уповаю, что ваши жертвы будут благоприятны перед Богом.

+КИРИЛЛ,

ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ